版本
PedsQL Asthma
量表简介
PedsQL了解健康或疾病怎样影响儿童的身体活动、情绪、同伴交往和学校生活。常用4.0通用核心工具可由孩子自评或家长代理报告，并可配合疾病专项模块。它反映健康相关生活质量，不是儿童发育筛查。
原版与发展
PedsQL早期体系与4.0通用核心
4.0是已经历发展后的通用核心，不能称为历史第一版；疾病模块与通用核心配套，按病种开发而非从核心单纯删题。
本记录与原版的关系
PedsQL哮喘模块在通用生活质量框架之外加入哮喘及治疗相关问题。它是疾病专项补充，不是4.0通用核心的缩短版。
简介与版本说明依据（1）
题目、选项与评分资料
适用范围：PedsQL通用核心及分别制定的疾病模块
回答方式
多数年龄表采用0–4回答；年幼儿童自评使用适龄的简化回答格式。以相应年龄、报告者和模块的正式表单为准。
如何评分
通用核心将题目反向转为0–100，高分表示更好生活质量；各维取已答题的均值。一个维度超过50%题目缺失时不计算该维度分数。疾病模块的题目组成及维度须查对应章节。
正式表单与依据
- PedsQL工具与获取入口 ↗（官方获取；通用及专项模块）
- 所有模块评分手册 ↗（评分标准；按手册具体模块查阅）
官方提供评分说明；完整表单和译本按开发方授权获取。